Marriage Biodata in Tamil: తమిళ పెళ్లి బయోడేటా, జాతకం వివరాలతో
క్లుప్తంగా
తమిళ పెళ్లి బయోడేటాలో (திருமண பயோடேட்டா) సాధారణంగా சுய விவரம் (వ్యక్తిగత వివరాలు), ஜாதக விவரம் (జాతకం), கல்வி மற்றும் வேலை (చదువు, ఉద్యోగం), குடும்ப விவரம் (కుటుంబం), எதிர்பார்ப்பு (అంచనాలు) ఉంటాయి. చాలా కుటుంబాలు రాశి, నక్షత్రం, పాదం, లగ్నం, కులదైవం, స్వస్థలం కూడా రాస్తాయి. ఇవన్నీ మీ ఇష్టం. డిగ్రీలు ఇంగ్లీష్లో ఉంచి, చిన్న వాక్యాలు రాసి, PDF గా పంపండి.
తమిళ హెడ్డింగ్లు, వాటి అర్థం
తమిళ బయోడేటాలో కూడా మన తెలుగు బయోడేటాలోని భాగాలే ఉంటాయి. జాతకం వివరాలు సులువుగా కనిపించాలని తమిళ కుటుంబాలు కోరుకుంటాయి. మామూలు వరుస ఇది.
| ఇంగ్లీష్ హెడ్డింగ్ | తమిళ హెడ్డింగ్ | అందులో ఏమి రాయాలి |
|---|---|---|
| Personal details | சுய விவரம் | పేరు, పుట్టిన తేదీ, ఎత్తు, ఆహారం |
| Horoscope | ஜாதக விவரம் | పుట్టిన సమయం, స్థలం, రాశి, నక్షత్రం, పాదం, లగ్నం |
| Education and career | கல்வி மற்றும் வேலை | డిగ్రీ, కాలేజీ, ఉద్యోగం, ఊరు |
| Family | குடும்ப விவரம் | తల్లిదండ్రులు, తోబుట్టువులు, స్వస్థలం, కులదైవం |
| About me | என்னைப் பற்றி | మీ మాటల్లో కొన్ని వాక్యాలు |
| Partner expectations | எதிர்பார்ப்பு | విలువలు, కొన్ని ముఖ్యమైన కోరికలు |
| Contact | தொடர்பு | అమ్మ లేదా నాన్నగారి ఫోన్ నంబర్, ఊరు |
జాతకం వివరాలు తమిళంలో
తమిళ కుటుంబాలు కూడా మనలాగే బయోడేటా, జాతకం కలిపి ఇస్తాయి. ముఖ్య వివరాలు బయోడేటాలో ఉంటాయి. ராசி கட்டம் (రాశి చక్రం), நவாம்சம் (నవాంశ) ఉన్న పూర్తి జాతకం అడిగినప్పుడు వేరేగా పంపుతారు.
| తమిళ పదం | అర్థం | ఉదాహరణ |
|---|---|---|
| ராசி | రాశి | மேஷம் (మేషం) |
| நட்சத்திரம் | నక్షత్రం | அஸ்வினி (అశ్విని) |
| பாதம் | పాదం, 1 నుంచి 4 | 2ஆம் பாதம் |
| லக்னம் | లగ్నం | கடகம் (కర్కాటకం) |
| தோஷம் | దోషం, కుటుంబం చెప్పాలనుకుంటేనే | செவ்வாய் தோஷம் இல்லை |
| குலதெய்வம் | కులదైవం, గుడి ఉన్న ఊరితో | அங்காள பரமேஸ்வரி, மேல்மலையனூர் |
తమిళ నమూనా వాక్యాలు
ఇది ఉదాహరణ కోసం తయారుచేసిన నమూనా మాత్రమే. మనం ఇంటి పేరు ముందు రాసినట్లు, చాలా తమిళ కుటుంబాలు పేరు ముందు తండ్రి పేరులోని మొదటి అక్షరం (ఇనిషియల్) రాస్తాయి, க. அருண்குமார் లాగా. డిగ్రీలు, హోదాలు ఇంగ్లీష్లోనే ఉంటాయి.
- பெயர்: க. அருண்குமார்
- பிறந்த தேதி: 16.08.1995, காலை 5.30, திருச்சி
- ராசி: மேஷம், நட்சத்திரம்: அஸ்வினி, 2ஆம் பாதம்
- கல்வி: B.E. (Mechanical)
- வேலை: Senior Engineer, சென்னை
- தந்தை: திரு. கணேசன், ஓய்வுபெற்ற ஆசிரியர்
పొరుత్తం, దోషం, మీ ఇష్టమైనవి
పొరుత్తం అంటే తమిళంలో జాతక పొంతన. అది తర్వాత కుటుంబాలు గానీ వాళ్ల జ్యోతిష్కులు గానీ చూస్తారు. బయోడేటాలో సరైన వివరాలు ఉంటే చాలు. పుట్టిన సమయం, రాశి, నక్షత్రం జాతకంతో ఒకసారి సరిచూసుకోండి.
దోషం వ్యక్తిగత విషయం. సూటిగా రాయవచ్చు, లేదా వదిలేసి అడిగినప్పుడు చెప్పవచ్చు. కులం, ఉపకులం, గోత్రం కూడా అంతే. రంగు ఇప్పుడు చాలా మంది రాయడం మానేశారు.
తమిళ అంకెలు, ఫాంట్, షేర్ చేయడం
అంకెలు ఇంగ్లీష్లోనే ఉంచవచ్చు, లేదా సంప్రదాయ రూపం కోసం తమిళ అంకెలు ఎంచుకోవచ్చు. BiodataKit మొత్తం బయోడేటాలో ఒకే పద్ధతి ఉంచుతుంది. తమిళ అక్షరాలు వేరే ఫోన్లో విరిగిపోకుండా PDF గా పంపండి, ప్రింట్ కావాలంటే A4 లో తీయండి.
కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
తమిళ బయోడేటాకు, జాతకానికి తేడా ఏమిటి?
బయోడేటా వ్యక్తిని, కుటుంబాన్ని పరిచయం చేస్తుంది: చదువు, ఉద్యోగం, కుటుంబం, అంచనాలు. జాతకం పుట్టిన వివరాలతో వేసిన చక్రం. చాలా తమిళ కుటుంబాలు రెండూ ఇస్తాయి, ముఖ్యమైన జాతకం వివరాలు బయోడేటాలోనే రాస్తాయి.
రాశి, నక్షత్రం రాయడం తప్పనిసరా?
కాదు. తమిళ బయోడేటాల్లో ఇవి మామూలే, పొంతన చూసే కుటుంబాలకు ఉపయోగపడతాయి, కానీ మీ ఇష్టం. ఇప్పుడే చెప్పాలనుకుంటేనే రాయండి.
పాదం, కులదైవం, లగ్నం ఎక్కడ రాయాలి?
పాదం, కులదైవం రెండింటికీ ప్రత్యేక ఫీల్డ్లు ఉన్నాయి: జాతకంలో “పాదం”, కుటుంబ వివరాల్లో “కులదైవం”. లగ్నం లేదా ఇంకేదైనా కావాలంటే லக்னம் లాంటి తమిళ పేరుతో కస్టమ్ ఫీల్డ్ జోడించి, పక్కనే వివరం రాయండి. మిగతా వివరాలతో పాటు చక్కగా కనిపిస్తుంది.
తమిళ బయోడేటా ఉచితంగా చేయవచ్చా?
అవును. BiodataKit లో తమిళ బయోడేటా ఉచితంగా తయారు చేసి, డౌన్లోడ్ చేసి, షేర్ చేయవచ్చు, దానిపై చిన్న వాటర్మార్క్ ఉంటుంది. Standard ₹29 తో వాటర్మార్క్ పోతుంది, Premium ₹79 తో ప్రీమియం డిజైన్లు అన్నీ వస్తాయి. ఒక్కో బయోడేటాకు ఒక్కసారి కడితే చాలు, ఎన్నిసార్లైనా మార్చుకోవచ్చు, డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు.