మరాఠీ పెళ్లి బయోడేటా: నమునా, హెడ్డింగ్లు, దేవక్, కులదైవత్
క్లుప్తంగా
మరాఠీ పెళ్లి బయోడేటాలో (लग्नाचा बायोडाटा) సాధారణంగా वैयक्तिक माहिती (వ్యక్తిగత వివరాలు), पत्रिका (జాతకం), शिक्षण आणि व्यवसाय (చదువు, ఉద్యోగం), कौटुंबिक माहिती (కుటుంబం), अपेक्षा (అంచనాలు) అనే భాగాలు ఉంటాయి. చాలా మరాఠీ కుటుంబాలు దేవక్, కుళ్, కులదైవత్, గణం, నాడి, ఆజోళ్ కూడా రాస్తాయి, కానీ ఇవేవీ తప్పనిసరి కాదు. చిన్న వాక్యాలు రాసి, PDF గా పంపండి.
మరాఠీ హెడ్డింగ్లు, మామూలు వరుసలో
మరాఠీలో తయారుగా ఉన్న ఫార్మాట్ను नमुना (నమునా, మన నమూనా లాంటిదే) అంటారు, అందుకే అక్కడి వాళ్లు “लग्नाचा बायोडाटा नमुना” లేదా “lagna biodata namuna” అని వెతుకుతారు. ఎక్కువ మరాఠీ కుటుంబాలు ఈ వరుసనే పాటిస్తాయి.
| ఇంగ్లీష్ హెడ్డింగ్ | మరాఠీ హెడ్డింగ్ | అందులో ఏమి రాయాలి |
|---|---|---|
| Personal details | वैयक्तिक माहिती | పేరు, పుట్టిన తేదీ, ఎత్తు, బ్లడ్ గ్రూప్, ఆహారం |
| Horoscope | पत्रिका | పుట్టిన సమయం, స్థలం, రాశి, నక్షత్రం, గణం, నాడి, కుజ దోషం |
| Education and career | शिक्षण आणि व्यवसाय | డిగ్రీ, కాలేజీ, ఉద్యోగం లేదా వ్యాపారం, ఊరు |
| Family | कौटुंबिक माहिती | తల్లిదండ్రులు, తోబుట్టువులు, మేనమామ, ఆజోళ్, స్వస్థలం |
| About me | माझ्याविषयी | మీ మాటల్లో కొన్ని వాక్యాలు |
| Partner expectations | अपेक्षा | విలువలు, కొన్ని ముఖ్యమైన కోరికలు |
| Contact | संपर्क | అమ్మ లేదా నాన్నగారి ఫోన్ నంబర్, ఊరు |
దేవక్, కుళ్, కులదైవత్: ఒక్కో దాని అర్థం
ఇవి ప్రత్యేకంగా మరాఠీ బయోడేటాల్లో కనిపిస్తాయి. ప్రతి సమాజంలో అన్నీ పాటించరు, మీ ఇంట్లో పాటించేవే రాయండి. కులదైవత్, ఆజోళ్ రెండింటికీ ప్రత్యేక ఫీల్డ్లు ఉన్నాయి. ఫారంలో లేని మిగతా వివరానికి మీ పేరుతో కస్టమ్ ఫీల్డ్ జోడించవచ్చు.
| మరాఠీ పదం | అర్థం | ఉదాహరణ |
|---|---|---|
| देवक (దేవక్) | కుటుంబానికి పవిత్రమైన చిహ్నం, తరచుగా ఒక చెట్టు లేదా మొక్క, పెళ్లిలో పూజిస్తారు. కొన్ని కుటుంబాలు ఒకే దేవక్ ఉన్న సంబంధం చూడవు. | पंचपल्लव |
| कुळ (కుళ్) | కొన్ని సమాజాల్లో వాడే వంశం పేరు | ఇంట్లో రాసినట్లు |
| कुलदैवत (కులదైవత్) | ఇంటి దేవుడు, గుడి ఉన్న ఊరితో | खंडोबा, जेजुरी |
| जन्म नाव | జన్మ నక్షత్రం ప్రకారం పెట్టిన పేరు | జాతకంలో ఉన్నట్లు |
| गण, नाडी (గణం, నాడి) | పొంతనలో చూసే రెండు అంశాలు | मनुष्य गण, अंत्य नाडी |
| मंगळ | కుజ దోషం ఉందా లేదా | आहे, नाही లేదా सौम्य |
| आजोळ, मामा | అమ్మ పుట్టిల్లు, మేనమామ పేరు | श्री. सुधीर जाधव, सातारा |
మరాఠీ బయోడేటా నమూనా వాక్యాలు
ఇది ఉదాహరణ కోసం తయారుచేసిన నమూనా మాత్రమే. మరాఠీలో పూర్తి పేరు సొంత పేరు, తండ్రి పేరు, ఇంటి పేరు వరుసలో రాస్తారు, మన పద్ధతికి భిన్నంగా ఇంటి పేరు చివర వస్తుంది. చాలా ఇళ్లలో అమ్మాయి పేరు ముందు कु., అబ్బాయి పేరు ముందు चि. రాస్తారు.
- नाव: कु. स्नेहा अनिल पवार
- जन्मतारीख: ५ जून १९९७, सकाळी ७:१५, नाशिक
- रास: वृषभ, नक्षत्र: रोहिणी, गण: मनुष्य, नाडी: अंत्य
- शिक्षण: B.E. (Computer), पुणे
- वडील: श्री. अनिल पवार, निवृत्त शिक्षक
- आई: सौ. सुनंदा पवार, गृहिणी
అంచనాలు ఎలా రాయాలి
అంచనాలు క్లుప్తంగా, గౌరవంగా రాయండి. పెద్ద జాబితా కంటే విలువల గురించి రెండు మూడు వాక్యాలు బాగుంటాయి. రంగు, ఖచ్చితమైన జీతం లాంటి షరతులు రాయకండి. చాలా కుటుంబాలు ఇప్పుడు రంగు ప్రస్తావనే చేయడం లేదు.
మరాఠీ అంకెలు, ఇంగ్లీష్ డిగ్రీలు, చివరి చెక్
అంకెలు మరాఠీ (దేవనాగరి) అంకెల్లో గానీ ఇంగ్లీష్లో గానీ రాయవచ్చు. BiodataKit మొత్తం బయోడేటాలో ఒకే పద్ధతి ఉంచుతుంది. డిగ్రీలు, కంపెనీ పేర్లు ఇంగ్లీష్లోనే ఉంచండి.
- పేర్లు, కులదైవత్, ఊర్ల పేర్లు అన్ని చోట్లా ఒకేలా రాయండి.
- పుట్టిన సమయం, రాశి జాతకంతో సరిచూసుకోండి.
- ఇంటి పూర్తి చిరునామా రాయకండి, ఊరు చాలు.
- మరాఠీ అక్షరాలు ప్రతి ఫోన్లో సరిగ్గా కనిపించేలా PDF గా పంపండి.
కుటుంబాలు అడిగే ప్రశ్నలు
లగ్న బయోడేటా నమునా అంటే ఏమిటి?
నమునా అంటే తయారుగా ఉన్న ఫార్మాట్, మన నమూనా లాంటిదే. మరాఠీ బయోడేటా నమునాలో वैयक्तिक माहिती, कौटुंबिक माहिती, पत्रिका, अपेक्षा లాంటి హెడ్డింగ్లు ముందే ఉంటాయి, మీరు మీ వివరాలు నింపితే చాలు.
దేవక్, గణం, నాడి తప్పనిసరిగా రాయాలా?
లేదు. దేవక్, కుళ్, గణం, నాడి, మంగళ్ మరాఠీ బయోడేటాల్లో మామూలే, కానీ అన్నీ మీ ఇష్టం. మీ కుటుంబం వాటిని పాటిస్తూ, ఇప్పుడే చెప్పాలనుకుంటేనే రాయండి.
ఆజోళ్ కింద ఏమి రాయాలి?
మేనమామ పేరు, ఊరు రాయండి, ఉదాహరణకు “मामा: श्री. सुधीर जाधव, सातारा”. దీని వల్ల అవతలి కుటుంబానికి అమ్మ వైపు వాళ్లెవరో తెలుస్తుంది. ఇక్కడ ఫోన్ నంబర్ అవసరం లేదు.
మరాఠీ బయోడేటా ఉచితంగా చేయవచ్చా?
అవును. BiodataKit లో మరాఠీ బయోడేటా ఉచితంగా తయారు చేసి, డౌన్లోడ్ చేసి, షేర్ చేయవచ్చు, దానిపై చిన్న వాటర్మార్క్ ఉంటుంది. Standard ₹29 తో వాటర్మార్క్ పోతుంది, Premium ₹79 తో ప్రీమియం డిజైన్లు అన్నీ వస్తాయి. ఒక్కో బయోడేటాకు ఒక్కసారి కడితే చాలు, ఎన్నిసార్లైనా మార్చుకోవచ్చు, డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు.