शादी का बायोडाटा हिंदी में: हेडिंग, फ़ील्ड और नमूना
संक्षेप में
हिंदी में शादी का बायोडाटा बनाने के लिए व्यक्तिगत विवरण, पारिवारिक विवरण और शिक्षा और व्यवसाय जैसी हिंदी हेडिंग रखें और हर हेडिंग के नीचे छोटी पंक्तियाँ लिखें। डिग्री और कंपनी के नाम वैसे ही लिखें जैसे लोग आम तौर पर लिखते हैं, अक्सर अंग्रेज़ी में। गोत्र, कुंडली और ननिहाल हिंदी बायोडाटा में आम हैं, पर हमेशा वैकल्पिक हैं। आख़िर में PDF डाउनलोड करें ताकि हिंदी अक्षर हर फ़ोन और प्रिंटर पर एक जैसे दिखें।
बायोडाटा के हर हिस्से की हिंदी हेडिंग
हिंदी बायोडाटा, जिसे विवाह बायोडाटा या विवाह परिचय पत्र भी कहते हैं, उसमें वही हिस्से होते हैं जो अंग्रेज़ी में। बस हेडिंग और कुछ फ़ील्ड के नाम बदलते हैं। ऐसी हेडिंग रखें जो घर के बड़े एक नज़र में पहचान लें, और ऊपर से नीचे यही क्रम रखें।
| अंग्रेज़ी हेडिंग | हिंदी हेडिंग | इसमें क्या लिखें |
|---|---|---|
| Personal details | व्यक्तिगत विवरण | नाम, जन्म तिथि, ऊँचाई, खान-पान, वैवाहिक स्थिति |
| Education and career | शिक्षा और व्यवसाय | डिग्री, कॉलेज, नौकरी या व्यवसाय, काम का शहर |
| Family | पारिवारिक विवरण | माता-पिता, भाई-बहन, ननिहाल, पैतृक गाँव |
| Horoscope | कुंडली | जन्म समय और स्थान, राशि, नक्षत्र, मांगलिक (वैकल्पिक) |
| About me | मेरे बारे में | अपने शब्दों में तीन-चार पंक्तियाँ |
| Partner expectations | जीवनसाथी की अपेक्षा | मूल्य और कुछ व्यावहारिक बातें |
| Contact | संपर्क | माता या पिता का फ़ोन नंबर, शहर |
हिंदी बायोडाटा के ख़ास फ़ील्ड
कुछ फ़ील्ड हिंदी भाषी परिवारों में ख़ास होते हैं। गोत्र पिता की ओर से चला आ रहा वंश है, और बहुत से परिवार देखते हैं कि दोनों पक्ष एक ही गोत्र के न हों। ननिहाल यानी माँ का मायका, जिसमें आम तौर पर मामा का नाम और शहर लिखा जाता है। पैतृक गाँव या मूल निवास वह जगह है जहाँ से पिता का परिवार आता है, भले ही आप कहीं और पले-बढ़े हों।
मांगलिक बताता है कि कुंडली में मंगल उन भावों में है या नहीं जिन्हें कुंडली मिलाने वाले परिवार देखते हैं। हाँ, नहीं या आंशिक तभी लिखें जब कुंडली से पक्का पता हो। पता न हो तो अंदाज़ा लगाने से अच्छा है न लिखें।
| फ़ील्ड | उदाहरण |
|---|---|
| जन्म तिथि | 14 मार्च 1998 |
| जन्म समय, जन्म स्थान | सुबह 6:40, जयपुर |
| ऊँचाई | 5 फुट 4 इंच |
| गोत्र | भारद्वाज |
| पैतृक गाँव | रींगस, सीकर |
| ननिहाल | श्री महेश जोशी (मामा), अजमेर |
हिंदी में नमूने की पंक्तियाँ
यह सिर्फ़ शैली दिखाने के लिए बनाया गया नमूना है। पिता के नाम से पहले श्री और माता के नाम से पहले श्रीमती लिखें, जैसा ज़्यादातर हिंदी बायोडाटा में होता है। यह सम्मानजनक लगता है और बड़ों को यही अच्छा लगता है।
- नाम: प्रिया शर्मा
- शिक्षा: M.Sc. (रसायन विज्ञान), राजस्थान विश्वविद्यालय
- व्यवसाय: शिक्षिका, सरकारी विद्यालय, जयपुर
- पिता: श्री रमेश शर्मा, सेवानिवृत्त बैंक अधिकारी
- माता: श्रीमती सुनीता शर्मा, गृहिणी
- भाई-बहन: एक बड़े भाई (विवाहित), बेंगलुरु में इंजीनियर
हिंदी और अंग्रेज़ी को सही तरह मिलाना
सब कुछ हिंदी में बदलना ज़रूरी नहीं। B.Tech, MBA या CA जैसी डिग्री और कंपनी के नाम अंग्रेज़ी अक्षरों में ज़्यादा साफ़ पढ़े जाते हैं, क्योंकि सब उन्हें ऐसे ही पढ़ते हैं। बाकी पंक्ति हिंदी में रखें, जैसे “B.Com, दिल्ली विश्वविद्यालय”।
नाम किस लिपि में लिखें, यह आपकी पसंद है। घर में ज़्यादातर लोग हिंदी पढ़ते हों तो देवनागरी में लिखें, और बायोडाटा विदेश में रहने वाले रिश्तेदारों तक भी जाना हो तो अंग्रेज़ी अक्षरों में। जो भी चुनें, हर नाम की वर्तनी हर जगह एक जैसी रखें।
हिंदी अंक या अंग्रेज़ी अंक
तारीख़ें देवनागरी अंकों में १४ मार्च १९९८ या अंग्रेज़ी अंकों में 14 मार्च 1998 लिख सकते हैं। देवनागरी अंक पारंपरिक लगते हैं और बहुत से बुज़ुर्गों को पसंद आते हैं। अंग्रेज़ी अंक फ़ोन नंबर और युवाओं के लिए आसान हैं। BiodataKit में पूरे बायोडाटा के लिए एक तरीका चुन सकते हैं, ताकि तारीख़, ऊँचाई और फ़ोन नंबर सब मेल खाएँ।
भेजने से पहले एक बार जाँच लें
बना हुआ बायोडाटा एक बार फ़ोन पर और हो सके तो एक बार छापकर पढ़ें।
- नाम, गोत्र और जगहों की वर्तनी हर जगह एक जैसी है।
- हर तारीख़ एक ही तरीके और एक ही तरह के अंकों में है।
- कोई ऐसी निजी बात नहीं है जो आप किसी अनजान को न बताएँ, जैसे घर का पूरा पता।
- यह एक पेज में है, ज़्यादा से ज़्यादा दो में।
- आप इसे PDF में भेज रहे हैं, ताकि दूसरे फ़ोन पर हिंदी अक्षर न टूटें।
परिवार अक्सर पूछते हैं
क्या हेडिंग हिंदी में और जानकारी अंग्रेज़ी में रख सकते हैं?
हाँ। कई परिवार हेडिंग हिंदी में रखते हैं और डिग्री, पद और कंपनी के नाम अंग्रेज़ी में लिखते हैं। यह आम है और पढ़ने में आसान है। बस हर फ़ील्ड में एक ही तरीका रखें।
क्या हिंदी बायोडाटा में गोत्र और कुंडली लिखना ज़रूरी है?
नहीं। गोत्र, राशि, नक्षत्र और मांगलिक हिंदी बायोडाटा में आम हैं, पर हमेशा वैकल्पिक हैं। तभी जोड़ें जब आपका परिवार ये बातें बताना चाहे।
फ़ोन पर हिंदी कैसे टाइप करें?
ज़्यादातर फ़ोन के कीबोर्ड में हिंदी का विकल्प होता है। कई में आप अंग्रेज़ी अक्षरों में shadi टाइप करके सुझाव से हिंदी शब्द चुन सकते हैं। टाइप करने के बाद नामों की वर्तनी ध्यान से जाँच लें।
क्या हिंदी बायोडाटा मुफ़्त में बन सकता है?
हाँ। BiodataKit पर हिंदी बायोडाटा मुफ़्त में बनाएँ, डाउनलोड करें और शेयर करें, उस पर हल्का वॉटरमार्क रहता है। Standard ₹29 में वॉटरमार्क हटता है और Premium ₹79 में सभी प्रीमियम डिज़ाइन भी मिलते हैं। हर बायोडाटा के लिए एक बार भुगतान, फिर जितनी बार चाहें बदलें और डाउनलोड करें।
हिंदी बायोडाटा किस साइज़ के काग़ज़ पर छापें?
भारत में आम तौर पर A4 चलता है। Legal या Letter साइज़ में भी डाउनलोड कर सकते हैं। PDF छपाई में हिंदी अक्षरों को साफ़ रखता है।